The most awarded beer in the Netherlands

Oh really? Who have they awarded it to?

Via-via for an agency client. It’s the prizes and titles that are awarded (direct object): the recipient doesn’t become awarded.

  • the beer with the most awards or that has won/received/been given the most awards
  • the most decorated producer on the market

Better than being the most prized beer in the Netherlands, I suppose: that would be the hoogst gewaardeerde beer in the country.

Prevalence: moderate. Well, I’ve seen it several times in various guises.
Frequency: low. It’s just an occasional annoyance.
Native: no. And the bottles still say it. Customer knows better. (Not!)

Published by Mike Wilkinson

Twenty years of translating and editing Dutch into English, as well as writing and publishing in English.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: